Израильская адвокатская контора
“Илья Черкинский и партнёры”


/Law Office & Notary Public/


Главная   Главная



Услуги   Практический
   опыт


Услуги   Зарубежные
   партнёры


 Запись на приём   Контактная
   информация


 Статьи   Аналитика



 Полезные ссылки   Новости
  израильского
  законодательства

Государственные сайты   Израильские
  государственные
  сайты


Государственные сайты   Архив



Наши партнёры   Обмен линками
         
 

Юридические документы, составленные на русском языке...



        [2 января 2003]   В Израиле два государственных языка: иврит
и арабский.
        Только на этих языках могут быть составлены официальные документы государственных органов, а также обращения в государственные организации.
        Документы, составляемые гражданами между собой, могут быть составлены на любом языке.
        Таким образом, исковое заявление в суд должно быть составлено на иврите или арабском, иначе суд не примет его к рассмотрению.
        Договоры о съеме, трудовые договоры, долговые расписки, доверенности граждане могут составлять на русском языке, однако при подаче их в суд необходим нотариальный перевод на иврит или арабский.

* * *

вверх
 Запись на приём





Главная | Практический опыт | Зарубежные партнёры | Запись на приём |
Аналитика | Новости израильского законодательства | Наши партнёры

      Rambler's Top100       TopCTO Юриспруденция Законы

Воспроизведение, распространение и иное использование информации, размещенной
на сайте www.advocatnet.com, допускается только с письменного согласия Автора.