|
|
|
|
|
Юридические документы, составленные на русском языке...
[2 января 2003] В Израиле два государственных языка: иврит
и арабский.
Только на этих языках могут быть составлены официальные документы
государственных органов, а также обращения в государственные организации.
Документы, составляемые гражданами между собой,
могут быть составлены на любом языке.
Таким образом, исковое заявление в суд должно быть составлено на иврите или
арабском, иначе суд не примет его к рассмотрению.
Договоры о съеме, трудовые договоры, долговые расписки,
доверенности граждане могут составлять на русском языке, однако при подаче их в суд необходим нотариальный перевод на иврит
или арабский.
* * *
|